LaLaLa Suite Precure ~UNLIMITED ver.~
La la la la la
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Sasaeaeba family
Ai afureru diary
Hitori hitori ga chikara awasete
Tsunaide yuku brand new day
Ippo zutsu demo susumou (go! go!)
Te ni te o totte wa ni natte (jump!)
Mirai e mukatte stand up! (precure!)
Kimochi o hitotsu ni shite
Sing! Ima, minna de
Swing! Utaitai
For you (for me)
For girls (for boys)
Sono namida kawaku made
Dream! Ame o koeta
Believe! Genki na kokoro mugendai
Itsu demo egao ga number one!
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Kinou wa kyou no tane
Ashita ni hanasakaseyou
Donna ni kurai yozora ni datte
Hoshi wa hikaru fantasy
Yume no tobira o hirakou (open!)
Kibou no kane ga hibikidasu (jan!)
Hirogaru sekai e fly high! (precure!)
Arata na stage e to
Phrase! Mata, minna de
Please! Kanadetai
For friends (for smile)
For love (for truth)
Heartful ni nareru oto de
Life! Shinjiaeru
Live! Nakama ga ireba daijoubu
Mainichi awase version up!
Sing! Ima, minna de
Swing! Utaitai
For you (for me)
For girls (for boys)
Sono namida kawaku made
Dream! Ame o koeta
Believe! Genki na kokoro mugendai
Itsu demo egao ga number one!
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Translation:
La la la la la
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
If you support each other, you’re family
A diary overflowing with love
If each and every one of us combines our strength
We’ll be connected to a brand new day
Take it step by step (go! go!)
Form a circle, hand in hand (jump!)
Stand up facing the future! (precure!)
Make your feelings one
Sing! Now I want to sing
Swing! With everybody
For you (for me)
For girls (for boys)
Until your tears are dried
Dream! Energetic hearts
Believe! That surpassed the rain are infinite
A smile is forever number one!
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Yesterday is the seed of today
Let’s make it bloom toward tomorrow
However dark the night sky is
The stars are a shining fantasy
Open the door to dreams (open!)
The bell of hope rings out (jan!)
Flying high through an expanding world! (precure!)
Onto a new stage
Phrase! I want to play music
Please! With everyone again
For friends (for smile)
For love (for truth)
With a heartfully chiming sound
Life! As long as I have friends
Live! Who believe in me, it’ll be okay
We come together every day and version up!
Sing! Now I want to sing
Swing! With everybody
For you (for me)
For girls (for boys)
Until your tears are dried
Dream! Energetic hearts
Believe! That surpassed the rain are infinite
A smile is forever number one!
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Sasaeaeba family
Ai afureru diary
Hitori hitori ga chikara awasete
Tsunaide yuku brand new day
Ippo zutsu demo susumou (go! go!)
Te ni te o totte wa ni natte (jump!)
Mirai e mukatte stand up! (precure!)
Kimochi o hitotsu ni shite
Sing! Ima, minna de
Swing! Utaitai
For you (for me)
For girls (for boys)
Sono namida kawaku made
Dream! Ame o koeta
Believe! Genki na kokoro mugendai
Itsu demo egao ga number one!
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Kinou wa kyou no tane
Ashita ni hanasakaseyou
Donna ni kurai yozora ni datte
Hoshi wa hikaru fantasy
Yume no tobira o hirakou (open!)
Kibou no kane ga hibikidasu (jan!)
Hirogaru sekai e fly high! (precure!)
Arata na stage e to
Phrase! Mata, minna de
Please! Kanadetai
For friends (for smile)
For love (for truth)
Heartful ni nareru oto de
Life! Shinjiaeru
Live! Nakama ga ireba daijoubu
Mainichi awase version up!
Sing! Ima, minna de
Swing! Utaitai
For you (for me)
For girls (for boys)
Sono namida kawaku made
Dream! Ame o koeta
Believe! Genki na kokoro mugendai
Itsu demo egao ga number one!
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Translation:
La la la la la
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
If you support each other, you’re family
A diary overflowing with love
If each and every one of us combines our strength
We’ll be connected to a brand new day
Take it step by step (go! go!)
Form a circle, hand in hand (jump!)
Stand up facing the future! (precure!)
Make your feelings one
Sing! Now I want to sing
Swing! With everybody
For you (for me)
For girls (for boys)
Until your tears are dried
Dream! Energetic hearts
Believe! That surpassed the rain are infinite
A smile is forever number one!
Suite Precure
Suite Suite Precure
Suite Precure
Yesterday is the seed of today
Let’s make it bloom toward tomorrow
However dark the night sky is
The stars are a shining fantasy
Open the door to dreams (open!)
The bell of hope rings out (jan!)
Flying high through an expanding world! (precure!)
Onto a new stage
Phrase! I want to play music
Please! With everyone again
For friends (for smile)
For love (for truth)
With a heartfully chiming sound
Life! As long as I have friends
Live! Who believe in me, it’ll be okay
We come together every day and version up!
Sing! Now I want to sing
Swing! With everybody
For you (for me)
For girls (for boys)
Until your tears are dried
Dream! Energetic hearts
Believe! That surpassed the rain are infinite
A smile is forever number one!
Suite Suite Precure
Suite Precure
Suite Suite Precure
#Kibou Rainbow#
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Akiramecha song! song! song!
Kikoeru desho?
Pizzicato de hazumu kimochi
Hora kyoumi sing sing!
Namida pianissimo egao regatto!
Hitori de narasenai
Genki no onpu tomo ni riff shitara
Ooiri man’in de shirazu ni kokoro
# # # (sharp sharp sharp)
Mae muite (smile! Suite Precure)
Arukidasou (skip! Suite Precure)
Kujikenai sono hitomi ni ai yadoru idol*
Ding ding nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Zettai! Asu mo waratteru! Minna issho ni!
Sora miage (friends! Suite Precure)
Te o tsunagou (team! Suite Precure)
I NOTE (ai no oto) o kanadeai
Kiai! Waki ai ai
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Atsumareba band! band! band!
Tanoshii desho?
Danceable ni ensemble
Saa ifuu do! do!
Yuuki arpeggio hibi animato
Hitotsu de wa tsumaranai
Heart no oto slur de kata kumeba
Chikara ga waite kite mirai ni mukatte
March! March! March!
Nando demo (vamp! Suite Precure)
Tachiagarou (jump! Suite Precure)
Kirakira hi wa mata noboru!
Yume*mamoru mirrorball
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Hatenai! Yorokobi michite yuku! Itsu itsu made mo
Kinou yori (soul! Suite Precure)
Tsuyoku narou (grow! Suite Precure)
Nakayoku koe o awasete
Wa ni natte shiawase!!
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kagayaki tsumuideku!
Orchestra Precure
Mae muite (mae muite)
Arukidasou (arukidasou)
Kujikenai sono hitomi ni ai yadoru idol*
Ding ding nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Zettai! Asu mo waratteru! Minna issho ni!
Sora miage (friends! Suite Precure)
Te o tsunagou (team! Suite Precure)
I NOTE (ai no oto) o kanadeai
Kiai! Waki ai ai
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Translation:
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure
Don’t give up song! song! song!
Can you hear it?
Feelings bouncing with pizzicato
Hey, sing sing your interest!
Tears pianissimo, smiles regatto!
We don’t sound out alone
If we can riff along with energetic notes
Full to bursting before we know it, our hearts are
# # # (sharp sharp sharp)
Let’s look forward (smile! Suite Precure)
And start walking (skip! Suite Precure)
You’re an idol with love resting in your unbreakable eyes*
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
I’ll absolutely be smiling again tomorrow! With all my friends!
Let’s look up at the sky (friends! Suite Precure)
And hold hands (team! Suite Precure)
Playing sounds of love together
Fighting spirit! Harmonious
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure
Together we’re a band! band! band!
Isn’t it fun?
A danceable ensemble
Now, with majesty!
Courageous arpeggio, days animato
Just one is boring
Slurring sounds of the heart with our arms around each other’s shoulders
Strength swells within us and toward the future we
March! March! March!
We’ll get back up (vamp! Suite Precure)
Over and over again (jump! Suite Precure)
Sparkling days will dawn again!
A crystal ball protecting our dreams
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Unending hope will rise! Forever and ever
We’ll be stronger (soul! Suite Precure)
Than we were yesterday (grow! Suite Precure)
Getting along and combining our voices
And forming a ring, we’re happy!!
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
We’ll spin a persistent light!
An orchestra, Precure
Let’s look forward (smile! Suite Precure)
And start walking (skip! Suite Precure)
You’re an idol with love resting in your unbreakable eyes*
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
I’ll absolutely be smiling again tomorrow! With all my friends!
Let’s look up at the sky (friends! Suite Precure)
And hold hands (team! Suite Precure)
Playing sounds of love together
Fighting spirit! Harmonious
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Akiramecha song! song! song!
Kikoeru desho?
Pizzicato de hazumu kimochi
Hora kyoumi sing sing!
Namida pianissimo egao regatto!
Hitori de narasenai
Genki no onpu tomo ni riff shitara
Ooiri man’in de shirazu ni kokoro
# # # (sharp sharp sharp)
Mae muite (smile! Suite Precure)
Arukidasou (skip! Suite Precure)
Kujikenai sono hitomi ni ai yadoru idol*
Ding ding nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Zettai! Asu mo waratteru! Minna issho ni!
Sora miage (friends! Suite Precure)
Te o tsunagou (team! Suite Precure)
I NOTE (ai no oto) o kanadeai
Kiai! Waki ai ai
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Atsumareba band! band! band!
Tanoshii desho?
Danceable ni ensemble
Saa ifuu do! do!
Yuuki arpeggio hibi animato
Hitotsu de wa tsumaranai
Heart no oto slur de kata kumeba
Chikara ga waite kite mirai ni mukatte
March! March! March!
Nando demo (vamp! Suite Precure)
Tachiagarou (jump! Suite Precure)
Kirakira hi wa mata noboru!
Yume*mamoru mirrorball
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Hatenai! Yorokobi michite yuku! Itsu itsu made mo
Kinou yori (soul! Suite Precure)
Tsuyoku narou (grow! Suite Precure)
Nakayoku koe o awasete
Wa ni natte shiawase!!
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kagayaki tsumuideku!
Orchestra Precure
Mae muite (mae muite)
Arukidasou (arukidasou)
Kujikenai sono hitomi ni ai yadoru idol*
Ding ding nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Zettai! Asu mo waratteru! Minna issho ni!
Sora miage (friends! Suite Precure)
Te o tsunagou (team! Suite Precure)
I NOTE (ai no oto) o kanadeai
Kiai! Waki ai ai
Ding dong nanairo neiro kirei
#Kibou rainbow#
Makenai! Kokoro ni hibikiau!
Orchestra Precure
Translation:
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure
Don’t give up song! song! song!
Can you hear it?
Feelings bouncing with pizzicato
Hey, sing sing your interest!
Tears pianissimo, smiles regatto!
We don’t sound out alone
If we can riff along with energetic notes
Full to bursting before we know it, our hearts are
# # # (sharp sharp sharp)
Let’s look forward (smile! Suite Precure)
And start walking (skip! Suite Precure)
You’re an idol with love resting in your unbreakable eyes*
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
I’ll absolutely be smiling again tomorrow! With all my friends!
Let’s look up at the sky (friends! Suite Precure)
And hold hands (team! Suite Precure)
Playing sounds of love together
Fighting spirit! Harmonious
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure
Together we’re a band! band! band!
Isn’t it fun?
A danceable ensemble
Now, with majesty!
Courageous arpeggio, days animato
Just one is boring
Slurring sounds of the heart with our arms around each other’s shoulders
Strength swells within us and toward the future we
March! March! March!
We’ll get back up (vamp! Suite Precure)
Over and over again (jump! Suite Precure)
Sparkling days will dawn again!
A crystal ball protecting our dreams
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Unending hope will rise! Forever and ever
We’ll be stronger (soul! Suite Precure)
Than we were yesterday (grow! Suite Precure)
Getting along and combining our voices
And forming a ring, we’re happy!!
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
We’ll spin a persistent light!
An orchestra, Precure
Let’s look forward (smile! Suite Precure)
And start walking (skip! Suite Precure)
You’re an idol with love resting in your unbreakable eyes*
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
I’ll absolutely be smiling again tomorrow! With all my friends!
Let’s look up at the sky (friends! Suite Precure)
And hold hands (team! Suite Precure)
Playing sounds of love together
Fighting spirit! Harmonious
Ding dong, seven colored tones, a pretty
#Hope rainbow#
Persistent hearts resounding together!
An orchestra, Precure